When Netdata reports:

disk - /tmp
disk_space._tmp

current disk space usage 90%

role: sysadmin

it appears to means that the mount point on which is /tmp directory is running out of disk space.
Since i do not have dedicated partition for /tmp , based on "df -h" output it likely mean that my main root partition is too small or i need to move some files away.