-
Administrator
retime shift time of the part of the video subtitles using Gaupol software
Sometimes one need to shift clock of subtitles. In the Gaupol software, from the top to the bottom, find first subtitle that is de-synced and following ones too. Then note its number.
Scroll down to find subtitle that is also de-synced and after which is a few seconds gap without subtitles.
click "Tools" / "Transform positions.."
Set time of the first and last subtitle and click Preview under each to verify correct adjustment.
Tags for this Thread
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
Protected by : ZB
BLOCK & StopForumSpam
Bookmarks